新異国叢書 第Ⅱ輯
Shin Ikoku Sosho II

Hardbound, boxed.

10 vols.

Size: 939 × 636 mm.

Publication year: 1982-1985

Text: Japanese

Price: JPY61,800

Contents

A continuation of the official records by foreign delegations etc. in the first compilation, this series of "history in the raw" paints a vivid picture of Japan from the closing years of the shogunate through the Meiji Restoration period, via diaries, travelogues, and other personal accounts. Twelve foreigners who each left their unique stamp on the turbulent period from the opening of Japan to the early Meiji years provide a reliable document of the times.

Vol. 1 ペリー日本遠征日記
The Japan Expedition 1852-1854: the Personal Journal of Commodore Matthew C. Perry
Translated into Japanese by Madoka Kanai
540 pp. 1985. ISBN: 978-4-8419-0061-3
Price: JPY5,200
Original: Edited by Pineau, Roger. Washington, Smithsonian Institution Press, 1968.

Vol. 2 ハイネ世界周航日本への旅
Heine, Wilhelm. Reise um die Erde nach Japan: an Bord der Expeditions-Escadre unter Commodore M.C. Perry in den Jahren 1853, 1854 und 1855, unternommen im Austrage der Regierung der Bereinigten Staaten.
Translated into Japanese by Akio Nakai
410 pp. 1983. ISBN: 978-4-8419-0667-7
Price: JPY10,200
Original: Leipzig: Hermann Costenoble and New York: Carl S. Gunther, 1856.

Vol. 3 グレタ号日本通商記
A Japanese trade diary of the Greta
Translated into Japanese by Takeshi Nakamura / Revised by Shiro Konishi
340 pp. 1984. ISBN: 978-4-8419-0204-4
Original:
Lühdorf, Fr. August. Acht Monate in Japan nach Abschluß des Vertrages von Kanagawa.
Bremen: Heinrich Strack, 1857.

Vol. 4 ホジソン長崎函館滞在記
C. Pemberton Hodgson. A Residence at Nagasaki and Hakodate in 1859-1860. With an account of Japan generally.
Translated into Japanese by Minoru Tada
350 pp. 1984. ISBN: 978-4-8419-0286-0
Price: JPY5,200
Original: London: Richard Bentley, New Burlington Street, 1861.

Vol. 5 ヘールツ日本年報
Geerts, A. J. C. Japan in 1869. / Japan in 1870 1871, 1872.
Translated into Japanese by Mitsuo Shoji
500 pp. 1983. ISBN: 978-4-8419-0206-8
Price: JPY5,200
Original: Utrecht: J.G. Broese, 1870. / Amsterdam, 1871-73.

Vol. 6 シュリーマン日本中国旅行記・パンペリー日本踏査紀行
Schliemann, Henry. La Chine et le Japon au temps preìsent
Pumpelly, Raphael. Across America and Asia
: notes of a five years' journey around the world, and of residence in Arizona, Japan, and China.
Translated into Japanese by Toru Fujikawa & Naotake Ito
350 pp. 1982. ISBN: 978-4-8419-0207-5 
Price: JPY5,200
Original: Paris: Librairie Centrale, 1867. / New York : Leypoldt & Holt, 1871

Vol. 7 ディアス・コバルビアス日本旅行記
Covarrubias, Francisco Diaz. Viaje de la comision astronomica Mexicana al Japon. Para observar el transito del planeta Vénnus por el disco del sol el 8 de Diciembre de 1874.
Translated into Japanese by Takeshi Oogaki & Shojiro Bando
320 pp. 1983. ISBN: 978-4-8419-0208-2
Price: JPY5,200
Original: Mexico: Imprenta poliglota de C. Ramiro y Ponce de Leon, 1876.

Vol. 8 ギメ東京日光散策・レガメ日本素描紀行
Guimet, Emile / Regamey, Felix (illust.). Promenades japonaises: Tokio-Nikko.
Regamey, Felix. Japon.
Translated into Japanese by Keisuke Aoki
320 pp. 1983. ISBN: 978-4-8419-0209-9
Price: JPY5,200
Original: Paris: G. Charpentier, 1880. / Paris: Paul Paclot, n.d. (1903)

Vol. 9 グラント将軍日本訪問記 新装版
Young, John Russell. Around the world with General Grant: a narrative of the visit of General U.S. Grant, ex-president of the United States, to various countries in Europe, Asia, and Africa, in 1877, 1878, 1879. (volume 2)
Translated into Japanese by Takashi Miyanaga
290 pp. 1983. ISBN: 978-4-8419-0519-9 
Price: JPY10,000
Original: New York, The American News Co. [1879].

Vol. 10 クロウ日本内陸紀行
Crow, Arthur H. Highways and Byeways in Japan: The Experiences of Two Pedestrian Tourists.
Translated into Japanese by Akio Okada & Mariko Takeda
350 pp. 1984. ISB: 978-4-8419-0287-7 
Price: JPY5,200
Original: London: Sampson Low, Marston, Searle, and Rivington, 1883.