日本人による初めての翻訳「伊曾保物語」にも影響
「イソップ伝と寓話集」ウルム版 彩色インキュナブラ 復刻版 総革装 880部限定 注釈巻付
Aesopus; Heinrich Steinhöwel – Vita et Fabulae. : Museum Otto Schäfer, Schweinfurt. Jörn Günther 3/2017 (Ulm: Johannes Zainer, 1476)

価格:300,060円(税別)

内容

人物伝と物語をラテン語=ドイツ語訳のバイリンガルで編纂し、かつてキャクストンの中英語訳をはじめ、日本語訳にも参照された重要な版ですが、現在まで完全に揃った本は極めて少なく、完全彩色本にいたっては、近年所蔵先が変わった本書とオーストリア国立図書館ウィーン本しか知られていません。

特記事項

その他書誌事項:Folio (30 x 22 cm). 550 pp. incl. 191 woodcut illustrations, colored, text in Latin/German, bound in full leather. Presented in a slipcase together with a commentary volume by Peter Amelung (Director, Württembergische Landesbibliothek, Stuttgart) in German or abstruct in Italian. Facsimile Edition. (ISTC# ia00116000)